Nieznajomość języka nie musi stanowić przeszkody w odbiorze filmów na YouTube. W tej poradzie wyjaśnimy, jak w prosty sposób dodać napisy do filmików publikowanych na portalu YouTube.
Zaloguj się na swój kanał na portalu YouTube i przejdź do opcji Menedżer filmów. Teraz należy wskazać plik, do którego chcesz dodać napisy i kliknąć guzik Napisy lub CC Captions, który znajduje się w dolnej części pliku:
Teraz kliknij Dodaj napisy. Aby załadować napisy w innym języku, najpierw trzeba dodać go do listy:
Jeśli chodzi o sposób dodania napisów, do wyboru masz trzy opcje:
Prześlij plik - dzięki tej opcji z dysku Twojego komputera możesz przesłać plik z napisami zapisany w formacie .srt.
Transkrybuj i synchronizuj - wprowadź tekst kwestii mówionych, a YouTube zsynchronizuje go jako napisy z czasem wyświetlania.
Utwórz nowe napisy - dzięki tej opcji możesz stworzyć napisy od nowa.:
Zdjęcie: © Kon Karampelas - Unsplash.com