Jak dodać napisy do filmików na YouTube

Nieznajomość języka nie musi stanowić przeszkody w odbiorze filmów na YouTube. W tej poradzie wyjaśnimy, jak w prosty sposób dodać napisy do filmików publikowanych na portalu YouTube.

Dodawanie napisów do filmiku na YouTube

Zaloguj się na swój kanał na portalu YouTube i przejdź do opcji Menedżer filmów. Teraz należy wskazać plik, do którego chcesz dodać napisy i kliknąć guzik Napisy lub CC Captions, który znajduje się w dolnej części pliku:


Teraz kliknij Dodaj napisy. Aby załadować napisy w innym języku, najpierw trzeba dodać go do listy:


Jeśli chodzi o sposób dodania napisów, do wyboru masz trzy opcje:

Prześlij plik - dzięki tej opcji z dysku Twojego komputera możesz przesłać plik z napisami zapisany w formacie .srt.

Transkrybuj i synchronizuj - wprowadź tekst kwestii mówionych, a YouTube zsynchronizuje go jako napisy z czasem wyświetlania.

Utwórz nowe napisy - dzięki tej opcji możesz stworzyć napisy od nowa.:


Zdjęcie: © Kon Karampelas - Unsplash.com

Treści, które ukazują się w serwisie CCM powstają we współpracy z ekspertami IT i pod kierownictwem Jeana-François Pillou, założyciela CCM.net. CCM to serwis o nowych technologiach - jeden z największych na świecie, dostępny w 11 językach.
Zobacz również
Ten dokument zatytułowany "Jak dodać napisy do filmików na YouTube" opublikowany przez CCM (pl.ccm.net) jest udostępniany na licencji Creative Commons. Możesz kopiować i modyfikować kopie tej strony, na warunkach określonych przez licencję i wymienionych w niniejszym tekście.