Platforma VOD Netflix ma sporo do zaoferowania, jednak oferta z polskimi napisami jest wciąż dość mocno okrojona. Można jednak dodać własne napisy. Poniżej dowiesz się, jak to zrobić.
Wybierz napisy i pobierz je w formacie .SRT, np. z opensubtitles.org.
Otwórz stronę subflicks.com i wgraj napisy, aby przekonwertować je na format .DFXP. Pobierz napisy w nowym formacie.
Otwórz Netflixa i wybrany film. W czasie odtwarzania naciśnij Ctrl + Shift + Alt + T i wybierz napisy w formacie .DFXP. Kliknij Otwórz. Twoje napisy zostały dodane do filmu.
Zdjęcie: © Caspar Camille Rubin - Unsplash.com